เจมส์ แอนเดอร์สัน นักขว้างลูกในตำนานของอังกฤษ ได้ประกาศลาออกจากการแข่งขันคริกเก็ตเทสต์ ซึ่งถือเป็นการสิ้นสุดอาชีพที่ประสบความสำเร็จ นักคริกเก็ตวัย 41 ปีเปิดเผยว่าการทดสอบที่กำลังจะเกิดขึ้นกับ เวสต์ อินดี้ ที่ ลอร์ดส์ ในเดือนกรกฎาคมจะเป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในรูปแบบนี้
จากข้อมูลของแอนเดอร์สัน ความเคลื่อนไหวล่าสุดเกิดขึ้นหลังจากการหารือกับโค้ชเทสต์ เบรนดอน แม็กคัลลัม ผู้ซึ่งกระตือรือร้นที่จะดูแลผู้เล่นตัวจริงโบว์ลิ่งใหม่สำหรับความพยายามในอนาคตของอังกฤษ ในแถลงการณ์จากใจจริง แอนเดอร์สันแสดงความผูกพันอย่างลึกซึ้งต่อการเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษ โดยยอมรับถึงธรรมชาติอันหวานอมขมกลืนของการอำลาเกมที่เขารัก “ผมคงคิดถึงการเล่นให้อังกฤษมาก” เขาตั้งข้อสังเกต โดยตระหนักว่าถึงเวลาที่ต้องรีไทร์และทำให้คนอื่นๆ ไล่ตามความฝันของพวกเขาได้ เช่นเดียวกับที่เขาทำ
ด้วยอาชีพอันรุ่งโรจน์ตลอดสองทศวรรษนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2546 แอนเดอร์สันได้จารึกชื่อของเขาไว้ในประวัติศาสตร์คริกเก็ต โดยทำสถิติได้ 700 วิคเก็ตในเทสต์ 187 ครั้ง ความสำเร็จของเขาทำให้เขาเป็นอันดับสามในรายชื่อผู้ทำประตูเทสต์ตลอดกาล ตามหลังเพียงตำนานการหมุนอย่าง มัตติอาห์ มูราลิธารัน และ ฌอน เวิร์น
แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จอย่างน่ามหัศจรรย์ แต่แอนเดอร์สันก็ยังคงมีความมุ่งมั่น แสดงความขอบคุณต่อผู้สนับสนุนของเขา และเพลิดเพลินกับโอกาสของความท้าทายใหม่ ๆ ที่รออยู่ข้างหน้า รวมถึงการดื่มด่ำกับความหลงใหลในกีฬากอล์ฟ เมื่อนึกถึงการเดินทางเป็นตัวแทนประเทศของเขา เขาตระหนักถึงความสำคัญอันลึกซึ้งของกีฬาในชีวิตของเขา
การรีไทร์ของแอนเดอร์สันถือเป็นการสิ้นสุดยุคของกีฬาคริกเก็ตอังกฤษ ในขณะที่เขาครองสถิติผู้เล่นทีมชาติอังกฤษที่ลงเล่นทดสอบมากที่สุด ซึ่งเป็นสถิติที่มีเพียงซาชิน เทนดุลการา ผู้ยิ่งใหญ่ในระดับโลกเท่านั้นที่ทำได้ เขาเริ่มลดบทบาทตัวเองในซีรีส์ Ashes กับออสเตรเลียเมื่อปีที่แล้ว แอนเดอร์สันได้นำคลาสอันยาวนานของเขาขึ้นนำระหว่างการทดสอบของอังกฤษในอินเดีย ซึ่งนำไปสู่ประตูที่ 700 แห่งประวัติศาสตร์ของเขา
ไมเคิล วอห์น อดีตกัปตันทีมชาติอังกฤษยกย่องแอนเดอร์สันว่าเป็น “ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดของอังกฤษ” โดยเน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมอันยิ่งใหญ่ของทหารผ่านศึกรายนี้ในกีฬาชนิดนี้ เนื่องจากซีรีส์ Ashes ถัดไปจะเปิดตัวในปี 2568-69 ช่วงเวลาในการจากไปของแอนเดอร์สันสอดคล้องกับช่วงการเปลี่ยนแปลงของทีม
ในขณะที่ความเก่งกาจของแอนเดอร์สันขยายไปถึงการเล่นระดับนานาชาติในหนึ่งวัน ซึ่งเขาครองสถิติการยิงประตูของอังกฤษ เขาได้จัดลำดับความสำคัญของการทดสอบคริกเก็ตในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตอกย้ำมรดกของเขาในฐานะสัญลักษณ์ที่แท้จริงของรูปแบบที่ยาวที่สุด
แม็กซ์ เวอร์สแตปเพน ก่อให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์หลังจากที่เขากดไลค์โพสต์บนโซเชียลมีเดียที่วิจารณ์การตัดสินใจของเรดบูลล์ในการแลกตัวเลียม ลอว์สันกับยูกิ สึโนดะ หลังจากผ่านไปเพียง 2 เรซ โพสต์ดังกล่าวซึ่งแชร์โดยกีโด ฟาน เดอร์ การ์ด อดีตนักแข่งฟอร์มูล่าวัน อธิบายว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวใกล้เคียงกับ "การกลั่นแกล้งหรือการเคลื่อนไหวที่ตื่นตระหนก"… อ่านเพิ่มเติม
แอตเลติโก้ มาดริด กำลังมองหาวิธีแก้ไขปัญหาสำคัญในทีมของพวกเขาในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะที่จะถึงนี้ โดยเฉพาะฝั่งซ้ายของแนวรับและกองกลาง แม้ว่าจะทุ่มเงินมหาศาลในช่วงซัมเมอร์ที่แล้ว แต่ทีมของดิเอโก้ ซิเมโอเน่ ก็ยังไม่สามารถรักษาความสม่ำเสมอในตำแหน่งเหล่านี้ได้ โดยมีผู้เล่นหลายคนที่ทำได้ไม่ดีนัก ฝั่งซ้ายเป็นปัญหาสำหรับแอตเลติโก้ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา โดยมีฆาบี กาลัน, เรย์นิลโด้ มันดาวา, ซามูเอล… อ่านเพิ่มเติม
กาเบรียล กองหลังของอาร์เซนอล จะพลาดการลงเล่นในช่วงที่เหลือของฤดูกาลนี้ หลังจากเข้ารับการผ่าตัดกล้ามเนื้อต้นขาด้านหลัง กองหลังชาวบราซิลได้รับบาดเจ็บระหว่างครึ่งแรกของเกมที่อาร์เซนอลเอาชนะฟูแล่ม 2-1 ที่เอมิเรตส์ สเตเดี้ยม เมื่อวันอังคาร กาเบรียลเป็นผู้เล่นคนสำคัญของอาร์เซนอลในฤดูกาลนี้ โดยลงเล่นเป็นตัวจริง 28 นัดจาก 30 นัดในพรีเมียร์ลีก… อ่านเพิ่มเติม
ไคล์ วอล์คเกอร์ กองหลังทีมชาติอังกฤษ ยังไม่มั่นใจว่าอนาคตของอาชีพค้าแข้งของเขาจะเป็นอย่างไร โดยเขากล่าวว่าเรื่องนี้จะตัดสินกันในช่วงซัมเมอร์หน้า แบ็คขวารายนี้ถูกยืมตัวมาจากแมนเชสเตอร์ ซิตี้ และอาจจะย้ายไปอยู่กับทีมนี้ด้วยสัญญาถาวรเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล อย่างไรก็ตาม อดีตกัปตันทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ยอมรับว่าเขาต้องรอจนจบฤดูกาลจึงจะรู้ได้ว่าอนาคตของเขาจะเป็นอย่างไร เขากล่าวเสริมว่าเขา "แค่ถูกยืมตัวมาที่นี่" ในมิลาน… อ่านเพิ่มเติม
บาร์เซโลน่าเอาชนะแอตเลติโก มาดริด ไปได้แบบหวุดหวิด 1-0 ในเลกที่สองของรอบรองชนะเลิศโคปา เดล เรย์ และผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศของทัวร์นาเมนต์ด้วยสกอร์รวม 5-4 เฟอร์ราน ตอร์เรสยิงประตูสำคัญได้สำเร็จ โดยอาศัยความเหนือกว่าของบาร์เซโลน่าในครึ่งแรกในการจ่ายบอลทะลุผ่านฮวน มุสโซ ผู้รักษาประตูของแอตเลติโก เกมนี้เต็มไปด้วยการปะทะกันอย่างดุเดือดและการเล่นแบบใช้กำลัง… อ่านเพิ่มเติม
แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอาชนะ เลสเตอร์ ซิตี้ ไปได้แบบสบายๆ ในเกมพรีเมียร์ลีก เมื่อวันพุธที่ผ่านมา โดย แจ็ค กรีลิช และ โอมาร์ มาร์มูช ปีกทีมชาติอียิปต์… อ่านเพิ่มเติม