แม้ว่าอาชีพของเขาจะฟื้นขึ้นมาอีกครั้งกับสโมสรในเยอรมนีอย่างโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ หลังจากช่วยพวกเขาเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก ที่พวกเขาพ่ายแพ้ต่อเรอัล มาดริด แต่จาดอน ซานโช่ กองหน้าทีมชาติอังกฤษกลับดูเหมือนจะไม่สามารถเอาชนะใจของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในพรีเมียร์ลีกได้ สโมสรพร้อมขายผู้เล่นรายนี้ออกไป 40 ล้านปอนด์
ซานโช่ แตกหักกับ เอริค เทน ฮาก ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เมื่อออกสตาร์ตฤดูกาล และถูกส่งไปสโมสรเยอรมันแบบยืมตัวกลางฤดูกาล ซึ่งเขาแสดงให้เห็นคุณภาพอันล้นหลาม เขาลงเล่น 21 เกมในทุกรายการให้กับดอร์ทมุนด์ และยิงได้ 3 ประตูและ 2 แอสซิสต์ในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกและบุนเดสลีกา
การแสดงของเขาเพียงพอที่จะบีบให้แฟนบอลบางส่วนเรียกร้องให้ ซานโช่ กลับคืนสู่ทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แม้ว่าหัวข้อดังกล่าวจะเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากและมีการถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิงก็ตาม ตอนแรกคิดว่าการกลับมาร่วมทีมของเขาจะขึ้นอยู่กับสถานะของโค้ชเอริค เทน ฮาก เนื่องจากหลายคนเชื่อว่าเขาไม่สามารถกลับมาเล่นโดยโค้ชชาวดัตช์ที่ยังกุมบังเหียนได้
อย่างไรก็ตาม รายงานใหม่ระบุว่าไม่ว่าจะอยู่กับเขาหรือผู้จัดการทีมคนอื่น เวลาของซานโช่กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดก็จบลงแล้ว และสโมสรก็พร้อมที่จะจ่ายเงินให้เขา ซานโช่เหลือสัญญาอีกสองปีหลังจากย้ายจากดอร์ทมุนด์มาร่วมทีมยูไนเต็ดด้วยค่าตัว 73 ล้านปอนด์ในเดือนกรกฎาคม 2021
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ต้องการขายเขาออกไปทันที แต่โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ หวังว่าพวกเขาจะได้สัญญายืมตัวเพิ่มเติมจากนักเตะรายนี้ นอกจากนี้ยังมีความสนใจจากที่อื่นด้วย โดยสโมสรจากอิตาลีอย่างยูเวนตุสก็สนใจในสถานการณ์นี้
ปีศาจแดงคว้าแชมป์เอฟเอ คัพ รอบชิงชนะเลิศในเดือนพฤษภาคม หลังจากเอาชนะแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เพื่อคว้าชัยที่สนามเวมบลีย์ ซึ่งส่งผลให้โอกาสที่เอริค เทน ฮาก ยังคงดำรงตำแหน่งโค้ชของทีมเพิ่มมากขึ้น
